اذهب الي المحتوي
أوفيسنا
بحث مخصص من جوجل فى أوفيسنا
Custom Search

المساعدة في تحويل النص من العربية الى الانكليزية بضغطة زر امر


الردود الموصى بها

اخى الكريم ممكن تطبيق الطريقة لو كانت الكلمات المرادة ترجمتها ثابتة ولا تتغير بمعنى.. لو عندك مثلا نموذج عربى ممكن تعمل له نفس ازرار الامر وحقول النصية ولكنها باللغة الانجليزية ومخفية بحيث عند الضغط على زر الامر يخفى اللغة العربية ويظهر نفس العناصر باللغة الانجليزية

اما لو كانت الفكرة مثلا نموذج وبه مربع للترجمة يترجم فى حقل نصى اخر ممكن تعمل جدول فيه عمودين واحد اللغة العربية والاخر لما يقابلها بالانجليزية وعند الضغط على زر الامر تعمل دالة Dlookup لتحضر ما يقابل الكلمة العربية من الجدول وبذلك تتم الترجمة 

 

واظن قلة المشاركة فى الموضوع لعدم وضوح فكرتك ... بالتوفيق

 

رابط هذا التعليق
شارك

 ربي يحفظك يارب شكرا جزيلا لردك على الموضوع  Amr Ashraf استاذي الفاضل 

 الفكرة هي : بيانات باللغة العربية اريد تحويلها الى بيانات باللغة الانكليزية 

مثال : 

علي بعد الضغط على زر الامر تحويل يصبح  Ali

احمد   --- Ahmed

كريم   ---- Karim

وهكذا لاي كلمة بالعربية اريد تحويلها للانكليزية  

رابط هذا التعليق
شارك

12 دقائق مضت, حربي العنزي said:

 ربي يحفظك يارب شكرا جزيلا لردك على الموضوع  Amr Ashraf استاذي الفاضل 

 الفكرة هي : بيانات باللغة العربية اريد تحويلها الى بيانات باللغة الانكليزية 

مثال : 

علي بعد الضغط على زر الامر تحويل يصبح  Ali

احمد   --- Ahmed

كريم   ---- Karim

وهكذا لاي كلمة بالعربية اريد تحويلها للانكليزية  

وهذا ما كنت اتحدث عنه لا يمكنك عمل برنامج ترجمة بالاكسس بدون تحديد الكلمات والاسماء التى سيتم استخدامها كلها وما يقابلها فى اللغة الاخرى فى جدول معين وتستدعى منه البيانات المترجمة وسيكون الموضوع صعب جدا لتطبيقه فى هذه الحالة ولو انا مكانك هختار طريقة واحدة للادخال اما عربى او انجليزى

  • Like 1
رابط هذا التعليق
شارك

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

زائر
اضف رد علي هذا الموضوع....

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • تصفح هذا الموضوع مؤخراً   0 اعضاء متواجدين الان

    • لايوجد اعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحه
×
×
  • اضف...

Important Information