بحث مخصص من جوجل فى أوفيسنا
Custom Search
|
محمد السيد ٢٧
-
Posts
2 -
تاريخ الانضمام
-
تاريخ اخر زياره
نوع المحتوي
المنتدى
مكتبة الموقع
معرض الصور
المدونات
الوسائط المتعددة
مشاركات المكتوبه بواسطه محمد السيد ٢٧
-
-
شكرا جدا أ/محمد.. جزاك الله خيرا
مصطلحات إدارية - 1- المنظمات
في المنتدى المفتوح
قام بنشر
في رأيي تختلف الترجمة الدارجة في سوق العمل من مجتمع لاخر حتي بنفس البلد .. لكن اعتقد بقوة ان organization في الشركات الخاصة مثلا بمصر عند ذكرها بين العاملين ليس المقصود بها شكل الهيئة او وصفها ايه بالاوراق الرسمية .. ولكن يقصد العاملين بها عند ذكرها الاشارة الي مجموعة القوانين الخاصة بهذا الكيان والتي تبني عليها القرارات و الموافقات و الإجازات و الجزاءات بهذه الهيئة.. وممكن ان يكونوا شركتان مثلا بنفس المجال و لكن نظام العمل و القوانين الفرعية بكلامها مختلفة فتذكر بأنها organization مختلف.. سواء كان وصفها شركة أو مؤسسة او منظمة او.. الخ