ارجو المساعدة فى كيفية الترجمة من لغة الى اخرى فى الاكسيل

[أبو أميرة]

ترجمة الاسماء من اللغة العربية الى اللغة الانجليزية اثناء عمل استمارة 12د وشكرا

[محمد ابو البـراء]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

استاذ // أبو أميرة

أولاً : لك دعوة مني بتغيير الاسم الى اللغة العربية لسهولة التواصل مع الاعضاء( وهذه سياسة المنتدى)

ثانياً  : _ على ما اعتقد اخي الكريم _ أن كشف 12 د لا يحتاج  ان يكتب الاسم الى اللغة الانجليزية

وهذا موضوع لعله يفيدك في كشف 12 د

http://www.officena.net/ib/index.php?showtopic=49351

[أبو أميرة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اولا شكرا لك اخى على الدعوة على تغيير اسمى الى اللغة العربية  ولكن كيف يتم ذلك

ثانيا الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية ليست فى 12 د ولكن فى الكارت الذى يملأ منه الطالب استمارة الشهادة الاعدادية اسف على عدم التوضيح فى بداية الموضوع