hamra قام بنشر نوفمبر 29, 2014 مشاركة قام بنشر نوفمبر 29, 2014 السلام عليكم عندي ملفان لاكسل كل ملف به عمودان الملف الأول فيه: العمود A :كلمات انجلزية والعمود B : شرح فرنسي والملف الثاني فيه : العمود A: كلمات انجلزية والعمود B :شرح عربي والمطلوب : ايجاد ملف ثالث به ثلاثة أعمدة Aالكلمات الانجلزية Bالشرح الفرنسي من الملف الأول Cالشرح العربي من الملف الثاني مع ملاحظة أن الكلمات الانجلزية في الملفين غير متطابقة يعني أريد مايتطابق فقط من الملفين وجمعهم في ملف ثالث وشكرا سابعث لكم بالملفين للتوضيح الملفان.rar رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
ابو تراب قام بنشر نوفمبر 29, 2014 مشاركة قام بنشر نوفمبر 29, 2014 وعليكم السلام ورحمة الله جرب المرفق All.zip رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
hamra قام بنشر نوفمبر 29, 2014 الكاتب مشاركة قام بنشر نوفمبر 29, 2014 شكرا أخي الكريم على الرد والعملية ضبطت لكن كيف أطبق لان الملف عندي كبير فيه آلاف الكلمات و أنا اختصرته للتوضيح فقط فكيف أطبق الأمر على الملف الأصل الي عندي؟؟ رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
ابو تراب قام بنشر نوفمبر 30, 2014 مشاركة قام بنشر نوفمبر 30, 2014 صبحك الله بالنور و السرور ارى لتسهيل الامر ان تنسخ الشيت من الملف الثاني الى الملف الاول و بعدها تطبق الدالة VLookup ...الطريقة انك ستعتمد على عمود اللغة الغة الانجليزية لبرط الجدولين: IFERROR(VLOOKUP(A1,AR!$A$1:$B$50,2,FALSE),"") 1 - الخلية A1 تمثل الكلمة الانجليزية في جدول اللغة الفرنسية المراد البحث عنها في جدول اللغة العربية 2- AR!$A$1:$B$50 تمثل حدود جدول اللغة العربية في الشيت AR 3- يمثل العمود الثاني من جدول اللغة العربية وهو عمود المعنى بالعربي 4- FALSE معناه يجب تطابق الكلمة الانجليزية في الجدول اللغة الفرنسية مع نظيرتها في جدول اللغة العربية لمزيد من المعلومات يمكنك مراجعة الموضوع التالي للاخ الفاضل حسام http://www.officena.net/ib/index.php?showtopic=57036&hl=vlookup رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
hamra قام بنشر نوفمبر 30, 2014 الكاتب مشاركة قام بنشر نوفمبر 30, 2014 بارك الله فيك أخي الكريم ضبطت كما يجب وبورك فيك وأثابك الله تعالى رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
الردود الموصى بها
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.