اذهب الي المحتوي
أوفيسنا

هل يفرق الاصدار باللعة العربية علي الاكواد


الردود الموصى بها

السلام عليكم ورحمة الله ,,

سؤال اشغلني كثير واحببت ان اسمع راي الخبراء فية ,

اسمع كثير من ممرسين البرمجة ان الاكسيس الموجود ضمن مجموعة الاوفيس باللغة العربية يختلف عن الاكسيس الموجود ضمن الاوفيس الذي لم يعرب ,,

والفرق في الاكواد وبالتحديد في العلامات مثل ( , ; ' )

اي ان الاوفيس اذا كان باللغة الانجليزية نستخدم علامة ; واذا كان باللغة العربية يجب تغيرها ليعمل البرنامج بشكل صحيح .,

ولعل الفرق يمكن عند البرمجة وليس عند الاستخدام ,

ارجو المساعدة في توضيح هذة المسالة , وشكرا لكم ,

رابط هذا التعليق
شارك

السلام عليكم

لا يوجد اي فرق بين نسخة العربي ونسخى الأنجليزي وما يعمل على الأنجليزية سيعمل على العربية ، بدون مشاكل وبدون أي تعديلات سواءً في التصميم أو البرمجة.

مع الاحترام والتقدير

رابط هذا التعليق
شارك

شكرا لك استاذ خضر

لانني لاخظت ان بعض الاكواد التي انقلها من المنتدي واطبقها في برامج بسيط للاكسيس لا تنجح و انا متاكد من ان اغلب المبرمجين هنا يستخدومون الاوفيس المصدر باللغة الانجليزية ونحن نستخدم الاوفيس باللغة العربية وهنا يجب علينا اجراء بعض التعديلات مثلا تغير الفاصلة بدلا من النقطتين وهاكذا ,

ولكن جواب كافي فشكرا لك ,,,

رابط هذا التعليق
شارك

السلام عليكم

لا ، لا ، أخي ماجد :fff: ، بارك الله فيك

لا بد أن هذه مصادفة وما تعمله في النسخ الانجليزية يعمل في العربية بدون أي تعديل وإذا قمت بتعديل أي شيء فإن التعديل لن يعمل .

ولكن أود أن أشير لشيء ربما هو السبب فيما تطرحه وهو أن بعض الأخوان يضعون أكواد بدون أن يجربوها في الأكسيس فربما يكتبون أشارة خاطئة أو فاصلة بالعكس :d .

مع الاحترام والتقدير

تم تعديل بواسطه خضر الرجبي
رابط هذا التعليق
شارك

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أرجو المعذرة على المداخله

AccessProblems.jpg

الصورة أعلاه تعبر عن واحده من مشاكل الأكسس العربي.

التعبير السابق لايعمل ويجب تعديله إلى الجملة التالية :

[forms]![frm_TableEncryptExample]![txtTableName]

فهل من رأي ؟

تم تعديل بواسطه ابن مسقط
رابط هذا التعليق
شارك

السلام عليكم

أخي عادل، بارك الله فيك

لا تعليق على مثالك ، مع ملاحظة أننا نتحدث عن العكس ، أي عن برنامج عمل بالنسخة الإنجليزية واستخددمات فيه الفواصل والفواصل المنقوطة ، فإننا لا تحتاج إى أي تعديل عليه ليعمل في النسخة العربية، وإن أي تغيير في الرموز المستخدمة في النسخة الإنجلزية عند تشغيلها في النسخة العربية ستؤدي في معظم الأحوال غلى تخريب البرنامج.

مع الاحترام

رابط هذا التعليق
شارك

شكرا لك استاذ خضر , ولكن لي سؤال ,

اذا كان هناك برنامج مصمم علي اوفيس اصدار انجليزي , واردت ان اعمل برنامج مشابة لة ولكن علي جهاز بو اوفيس عربي ,, اي عكس المشاركة السابقة ,,, السؤال :

هل انقل ( اكتب الاكواد ) والفواصل تماما مثل البرنامج المعد بالاصدار الانجليزية ؟

ام اكتبها تماما مثل البرنامج الانجليزي ,,

وهناك فرق بين نسخ الكود واعادة تكتابة مشابة للكود السابق ,,

رابط هذا التعليق
شارك

أخي ماجد ،

بارك الله فيك ، لا يوجد أي إزعاج ، وأرجو منك أنه إذا توفر لك برنامج ينطبق عليه ما تقول أي يعمل في النسخة الانجليزية ولا يعمل في العربية ، أن ترفعه للمعاينة.

مع الاحترام

رابط هذا التعليق
شارك

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

زائر
اضف رد علي هذا الموضوع....

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • تصفح هذا الموضوع مؤخراً   0 اعضاء متواجدين الان

    • لايوجد اعضاء مسجلون يتصفحون هذه الصفحه
×
×
  • اضف...

Important Information