اعتقد انه من الممكن تكون لغة الاوفيس هي المشكلة
فمثلا في النسخة العربي اسماء الشيتات ورقة1,2 وهكذا
وفي النسخة الانجليزيsheet1,2
فمثلا لو حددت البيانات عندك علي نسخه عربي ولما تروح علي نسخة انجليزي ممكن تحصل المشكلة
الحل من وجهه نظري انك تعمل نطاق البيانات جدول والبيفون تيبل يكون مصدره الجدول