mselmy قام بنشر مايو 11, 2010 مشاركة قام بنشر مايو 11, 2010 الاخوه الاعزاء السلام عليكم عندى قائمة من الاسماء بالغة العربية هل يوجد كود او معادلة تقوم تحويل هذه الاسماء الى الحروف الانجليزية رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
بن علية حاجي قام بنشر مايو 11, 2010 مشاركة قام بنشر مايو 11, 2010 السلام عليكم ورحمة الله أخي الكريم يكاد الأمر يكون مستحيلا، لأجل ذلك يجب أن تكون عندك قاعدة بيانات بكل الأسماء في العالم (عربية - إنجليزية) وحتى برامج الترجمة تعجز عن ترجمة أسماء الأشخاص من لغة إلى أخرى... وحتى كتابة الأسماء بلغة واحدة تختلف من منطقة إلى أخرى فكيف إلى ترجمتها إلى لغة أخرى... يمكن أن يكون تبديل للحروف من لغة إلى أخرى ولكن (أعتقد) الأسماء في هذه الحالة تفقد معانيها ونطقها... والله أعلم رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
hossamhussein0 قام بنشر مايو 13, 2010 مشاركة قام بنشر مايو 13, 2010 أوجزت و أصبت رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
mselmy قام بنشر مايو 16, 2010 الكاتب مشاركة قام بنشر مايو 16, 2010 هو ده طلبى تبديل الحروف مش ترجمة الاسماء رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
ahmedkamal20012002 قام بنشر ديسمبر 26, 2010 مشاركة قام بنشر ديسمبر 26, 2010 الله رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
يوسف عطا قام بنشر نوفمبر 16, 2011 مشاركة قام بنشر نوفمبر 16, 2011 المطلوب كود لتحويل الأحرف من عمود الإسم العربى لوضع أحرف مقابلة فى عمود الإسم الإنجليزى مع مراعات المسافات وحروف المد وأن يكون أول حرف بعد مسافة كابيتال ليتر أعتقد هذا تم عمله من قبل ولكن لا أتذكر أين المعذرة يمكن البحث فى المنتدى وإن شاء الله ستجد ما يفيد رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر فبراير 22, 2012 مشاركة قام بنشر فبراير 22, 2012 (معدل) السلام عليكم هل فعلا يوجد كود لعمل هذا المطلوب ولكن من الانجليزية الى العربية فقط حروف وليست ترجمة هذا مرفق بأسماء مكتوبة باللغة الانجليزية اريد تحويلها الى عربية اشكركم Book3.rar تم تعديل فبراير 22, 2012 بواسطه goodlife رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر فبراير 23, 2012 مشاركة قام بنشر فبراير 23, 2012 منتظر الرد رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر فبراير 23, 2012 مشاركة قام بنشر فبراير 23, 2012 (معدل) ممكن حل ايها الاخوة الاعضاء .. تم تعديل فبراير 23, 2012 بواسطه goodlife رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
محمد مصطفى ابو حمزة قام بنشر فبراير 23, 2012 مشاركة قام بنشر فبراير 23, 2012 (معدل) جرب هذا البرنامج من العملاقة ميكرو سوفت http://download.micr...rosoftMaren.msi يمكنك التحويل من الحروف الانجليزية والعكي بكل سهولة حتى اثناء الكتابة تم تعديل فبراير 23, 2012 بواسطه goudzy رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر فبراير 25, 2012 مشاركة قام بنشر فبراير 25, 2012 اشكرك اخى الفاضل رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر مارس 15, 2012 مشاركة قام بنشر مارس 15, 2012 ولكن لا يوجد كود لترجمة الاسماء ؟؟؟؟ رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
القومي قام بنشر مارس 15, 2012 مشاركة قام بنشر مارس 15, 2012 (معدل) اخى الكريم هذا كود من المنتدى جربة ممكن يفيدك Book1.rar تم تعديل مارس 15, 2012 بواسطه القومي 3 رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر مارس 15, 2012 مشاركة قام بنشر مارس 15, 2012 جميل جدا الكود لكن ممكن الترجمة من انجليزى الى عربى ؟ رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
My eccnw قام بنشر مارس 17, 2012 مشاركة قام بنشر مارس 17, 2012 شكرا للمبادرات رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر يناير 1, 2013 مشاركة قام بنشر يناير 1, 2013 معقولة لا يوجد كود ؟ رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
وليد المصرى 1 قام بنشر فبراير 3, 2013 مشاركة قام بنشر فبراير 3, 2013 للرفع رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
klma7lwa قام بنشر فبراير 9, 2013 مشاركة قام بنشر فبراير 9, 2013 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته الاخ الكريم صاحب السؤال الاخواة اعضاء ومشرفي المنتدى الغالى هذا المرفق يمكن تحويل الاسماء من كل اللغات الى كل اللغات وللعلم هذا المرفق منقول ولكن عذراً لصاحب الملف الاصلى لانى لا اتذكر من اين حملته او من صاحبه ملحوظه هامة الملف يتطلب الاتصال بالانترنت عند الترجمة لانه يعتمد على ترجمة جوجل وهو دقيق بنسبة 95% فى ترجمة الاسماء الملف مرفق مع شرح التركيب للاخ السال ترجمه أسماء الأشخاص.rar رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
محمد جابر محمد عبدالرحيم قام بنشر فبراير 11, 2013 مشاركة قام بنشر فبراير 11, 2013 اريد دالة اذا كتبت مسلم او مسلمة يتم استبدالهم ب 1 وغير ذلك ب صفر جربت دالة اف ومش بتنفذ =IF(AND(D5="مسلمة";D5="مسلم");"1";"0") رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
توكل قام بنشر فبراير 11, 2013 مشاركة قام بنشر فبراير 11, 2013 اريد دالة اذا كتبت مسلم او مسلمة يتم استبدالهم ب 1 وغير ذلك ب صفر جربت دالة اف ومش بتنفذ =IF(AND(D5="مسلمة";D5="مسلم");"1";"0") أخي إليك الحل المطلوب في المرفق IF(OR).rar رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
حمادة عمر قام بنشر فبراير 11, 2013 مشاركة قام بنشر فبراير 11, 2013 السلام عليكم الاخ الكريم / abogaber000 عذرا هذا ليس مكان سؤالك فمرحبا بك اخي في منتدانا هذا الصرح الكبير ولكن اخي ان اردت وضع استفسار او سؤال يجب ان تضع له موضوع خاص جديد به وتنتظر الردود من الاخوة الاعضاء اما هذا الموضوع فهو كان مخصصاً لطلب ترجمة الاسماء واعتذر علي تدخلي ولكن تدخلت للارشاد والافادة ليس الا .... جزاك الله خيرا اخي الكريم رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
احمدزمان قام بنشر مايو 15, 2013 مشاركة قام بنشر مايو 15, 2013 السلام عليكم شكرا لكم وجزاكم الله كل خير استفدت من المرفقات رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
N_ELMASRY قام بنشر أغسطس 22, 2014 مشاركة قام بنشر أغسطس 22, 2014 جزاكم الله خيرًا رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
صلاح الصغير قام بنشر أغسطس 24, 2014 مشاركة قام بنشر أغسطس 24, 2014 برنامج add in لايعمل و غير مجانى رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
أبو چيداء قام بنشر سبتمبر 28, 2015 مشاركة قام بنشر سبتمبر 28, 2015 الكود لا يعمل برجاء المساعدة رابط هذا التعليق شارك More sharing options...
الردود الموصى بها
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.